Україна вимагає пояснень від Fox News через титр «Kyiv, Russia»

Міністерство закордонних справ України висловило вимогу до американського інформаційного каналу Fox News надати пояснення у зв’язку з інцидентом, що стався під час трансляції Великоднього богослужіння Православної церкви України. В ефірі каналу Київ був помилково позначений як російське місто.

Про це розповідає Трибуна

Речник МЗС України Георгій Тихий зазначив:

«Якщо це була помилка, а не свідома політична заява, то слід вибачитися та розслідувати, хто цю помилку зробив»

.

20 квітня Fox News транслював богослужіння з нагоди Великодня, яке відзначають у різних містах світу. Спочатку кадри з Києва мали правильну підписку, однак згодом підпис змінився на «Kyiv, Russia».

Великдень 2025 року

Варто зазначити, що 20 квітня 2025 року християни обох обрядів – західного та східного – святкують Великдень одночасно. Ці дати звичайно збігаються у римо-католиків і більшості протестантів, але відрізняються для греко-католиків та православних.

Реакція міжнародної спільноти

Інцидент викликав обурення серед української громадськості та стало приводом для обговорення питання про правильність використання географічних назв у міжнародних медіа. В такій делікатній ситуації важливо дотримуватись точності і поваги до суверенітету України.